译文
其一
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空(kong),心潮澎湃,辗转反侧,未(wei)曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在(zai)胸中。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我将远离京城在他乡久留,真(zhen)怀念那些已停办的欢乐宴会。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝(si)帕。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
泛读着(zhuo)《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
魂魄归来吧(ba)!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
187. 岂:难道。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑧狡童:姣美的少年。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
【终鲜兄弟】