译文
这里四面环山,如坐(zuo)盆中,难见太阳,草木(mu)自生自长,苍然一片。
忽然想起天子周穆王,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
那些人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我准备告诉东山的隐者们,为(wei)我打开蓬门,扫去三径上的白云。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给(gei)这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⑤晦:音喑,如夜