译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称(cheng)赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗(an),灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东(dong)西。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
想当年长安(an)丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。