译文
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然(ran)磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵(qin)袭。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹(zhu)西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑(yuan)和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
17、当:通“挡”,抵挡
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。