译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它(ta)废弃,所以才能(neng)记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执(zhi)政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光(guang)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美(mei)玉把干粮备(bei)下。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
沉,沉浸,埋头于。
96故:所以。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
愿:仰慕。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。