译文
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
长江漂流着峨眉山的雪水(shui)和三峡的急流。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如(ru)欲摧折。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
虽说是百花凋落,暮春时(shi)节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下(xia)垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
趴在栏杆远望,道路有深情。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁(pang)边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊(a)!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
② 寻常:平时,平常。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。