译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由(you)。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞(fei)。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
春风也会(hui)意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上(shang),当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应(ying)计较被派到了那艰苦的地方。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
男子汉(han)当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
80、辩:辩才。