译文
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
三山(shan)云雾中隐现如落青(qing)天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为(wei)阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照(zhao)水。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有(you)其名!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
眼看着使有的人家倾(qing)家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
眼前一片红花刚(gang)刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
露光:指露水珠
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。