译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高(gao)大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一(yi)望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以(yi)看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没(mei)有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽(sui)然还不(bu)旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
乍一看她,好像是在越溪浣(huan)纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨(mi)罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
可怕的岩(yan)山栈道实在难以登攀!
注释
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
④三春:孟春、仲春、季春。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑥欻:忽然,突然。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。