译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把(ba)我从梦中惊醒望着银河吹歌。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老(lao)的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信(xin)步而行。小(xiao)园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世(shi)上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
黄河虽深,尚捧(peng)土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
明:明白,清楚。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。