译文
半夜里(li)忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
(熙宁末年,仲纯之父在京(jing)城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外(wai),潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即(ji)使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
天涯芳(fang)草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静(jing)安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
须用:一定要。
⑤是:这(指对人的态度)。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。