译文
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到(dao)你的(de)颜容憔(qiao)悴。 水深浪阔旅途请(qing)多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
神奇自然汇聚了千种美景,山(shan)南山北分隔出清晨和黄昏。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
人们各有自己的爱(ai)(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。