译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而(er)下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗(an),风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
僧人的禅房坐落何处?喏,就(jiu)在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
荆轲去后,壮士多被摧残。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
⑶还家;一作“还乡”。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
几回眠:几回醉。