译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
可是贼心难料,致使官军溃败。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解(jie)饥慰我相思愁。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
车(che)旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
④乱入:杂入、混入。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
公弗许:武公不答应她。弗,不。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”