译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
秋霜早早地从北方(fang)来到这(zhe)里,北方的云也把秋色带过了汾河。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
伏虎身上落满胡尘,游海(hai)滨听渔歌唱晚。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
那(na)个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙(xi)。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
魂魄归来吧!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
君王的大门却有九重阻挡。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
鼓:弹奏。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
15.阙:宫门前的望楼。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。