译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入(ru)平原秋草中(zhong)。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
远望江(jiang)水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
冰雪堆满北极多么荒凉。
楫(jí)
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
则:就。
49.反:同“返”。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(14)极:极点,指情况最严重之时。