译文
李白和杜甫的诗篇曾经被(bei)(bei)成千上万的人传颂,现在读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
花落(luo)声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂(ji)寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛(fo)刺破了横云。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我并(bing)不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
⑦冉冉:逐渐。
举:推举。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
8)临江:在今江西省境内。
24、振旅:整顿部队。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
太守:指作者自己。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。