译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共(gong)难。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开(kai)君王远飞高翔。
邙山(shan)墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧(xiao)萧声响,松柏树长满墓路的两边。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片(pian)河山。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐(zhu)似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑥飙:从上而下的狂风。
⑽少年时:又作“去年时”。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑸胜:尽。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。