译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我驾御车你步行,我身在(zai)师你在旅。出行任务已完成,何不今(jin)日回家去。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我要早服仙丹去掉尘世情,
送来一阵细碎鸟鸣。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱(bao)。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
风(feng)烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
北京一带气(qi)候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
哗:喧哗,大声说话。
22非:一本无此字,于文义为顺。
6、去:离开。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
18.售:出售。