译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被(bei)夕阳映红了的衣袖。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白(bai)发脱落了,这种苦日子谁知(zhi)还能够活几天?”
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
南面那田先耕上。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
安居的宫室已确定不变。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
兴:使……兴旺。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
天人:天上人间。
5、几多:多少。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
35、略地:到外地巡视。
①上片的“如何”:犹言“为何”。