译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)曲。
有个商人从大楼(lou)山那儿来,我才知你落脚秋浦。
相(xiang)见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死(si)离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动(dong)的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬(tai)头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
恁时:此时。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
17.中夜:半夜。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。