译文
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再(zai)向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
酿造清酒与甜酒,
有酒不饮怎对得天上明月?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像(xiang)桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
让我只急得白发长满了头颅。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢(man)慢开。
不必在往事沉溺中低吟。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
(5)是人:指上古之君子。