译文
游子像一片白云缓缓地离(li)去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
生(xìng)非异也
经(jing)常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
石榴花如红锦般射目,年年应节(jie)而开;
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
一连四五(wu)杯,酒酣高(gao)歌一首《猛虎词》。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的归雁会为我捎来回书。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却(que)无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
败:败露。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”