译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
总记(ji)得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮(chao)。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能(neng)跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
君王欲救不能,掩(yan)面而泣(qi),回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑶避地:避难而逃往他乡。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑺高情:高隐超然物外之情。