译文
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就(jiu)可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一(yi)同游览濠梁。平生为了(liao)寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利(li)。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
(9)泓然:形容水量大。
〔6〕备言:说尽。
(21)子发:楚大夫。
(22)轻以约:宽容而简少。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。