译文
羲和的(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在(zai)越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支(zhi)故土?异国绝域的珍(zhen)贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯(bei)错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑦传:招引。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。