译文
魂魄归来吧!
敢夸十指灵巧针线做得精(jing)美,决不天天描眉与人争短比长。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄(qi)清的瑟声,低低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负(fu),螭龙盘围。文句奇特语意深长,世(shi)俗难以理解(jie);有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂(sha)大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
⑽犹:仍然。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
萧萧:风声。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
⑼夕:一作“久”。