译文
山路迂回曲折已看不(bu)见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百(bai)首,都是值得玩味的好作品。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死(si)去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
手拿宝剑,平定万里江山;
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
(6)消磨:逐渐消失、消除。
期(jī)年:满一年。期,满。
③幄:帐。
苟:如果,要是。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
(11)益:更加。
[17]不假:不借助,不需要。