译文
乘船由扬州而南下,长长的流水(shui)一直通向会稽。
相逢时(shi)你(ni)默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
登高遥望远海,招集到许多英才。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来(lai)了一个新春。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后(hou)代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过(guo)了天津桥。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
小集:此指小宴。
缤纷:繁多的样子。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。