译文
骊山(shan)上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘(piao)向四面八方。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子(zi)背诵楚辞。
想来惭愧,因为只有(you)我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者(zhe)安闲。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战(zhan)角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
篱笆稀稀落(luo)落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既(ji)然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
“东(dong)方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑹颓:自上而下的旋风。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
97、灵修:指楚怀王。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
142、吕尚:姜子牙。