译文
子(zi)城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促(cu)成的。
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游(you)行乐。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思(si)量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
暂:短暂,一时。