首页 古诗词 蓼莪

蓼莪

南北朝 / 俞士彪

凤凰名在故台空。市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。
东来西去人情薄,不为清阴减路尘。"
花落空庭春昼晚,石床松殿满青苔。"
大翼终难戢,奇锋且自韬。春来烟渚上,几净雪霜毫。"
锦洞桃花远,青山竹叶深。不因时卖药,何路更相寻。"
人忆故乡山正秋。浩渺蒹葭连夕照,萧疏杨柳隔沙洲。
记得玉人初病起,道家妆束厌禳时。"
关山多寇盗,扶侍带弓刀。临别不挥泪,谁知心郁陶。"
吹我神飞碧霄里,牵我心灵入秋水。有如驱逐太古来,
洗足柳遮寺,坐禅花委苔。唯将一童子,又欲上天台。"
未至谁能赋,中干欲病痟.屡曾纡锦绣,勉欲报琼瑶。
菱刺惹衣攒黛蛾。青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲。
"紫气氤氲捧半岩,莲峰仙掌共巉巉.庙前晚色连寒水,


蓼莪拼音解释:

feng huang ming zai gu tai kong .shi chao qian bian qiu wu lv .fen zhong gao di luo zhao hong .
dong lai xi qu ren qing bao .bu wei qing yin jian lu chen ..
hua luo kong ting chun zhou wan .shi chuang song dian man qing tai ..
da yi zhong nan ji .qi feng qie zi tao .chun lai yan zhu shang .ji jing xue shuang hao ..
jin dong tao hua yuan .qing shan zhu ye shen .bu yin shi mai yao .he lu geng xiang xun ..
ren yi gu xiang shan zheng qiu .hao miao jian jia lian xi zhao .xiao shu yang liu ge sha zhou .
ji de yu ren chu bing qi .dao jia zhuang shu yan rang shi ..
guan shan duo kou dao .fu shi dai gong dao .lin bie bu hui lei .shui zhi xin yu tao ..
chui wo shen fei bi xiao li .qian wo xin ling ru qiu shui .you ru qu zhu tai gu lai .
xi zu liu zhe si .zuo chan hua wei tai .wei jiang yi tong zi .you yu shang tian tai ..
wei zhi shui neng fu .zhong gan yu bing xiao .lv zeng yu jin xiu .mian yu bao qiong yao .
ling ci re yi zan dai e .qing si xi chuan xiang jiang mu .lan ya chu tu wu jiang qu .
.zi qi yin yun peng ban yan .lian feng xian zhang gong chan chan .miao qian wan se lian han shui .

译文及注释

译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中(zhong)(zhong)。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望(wang)去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡(dang)在(zai)这座凄凉残破的空城。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
  皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历(li)经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加(jia)讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
薄帷鉴明(ming)月,月光照在薄帷上。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
楚南一带春天的征候来得早,    
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。

注释
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
30.曜(yào)灵:太阳。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。

赏析

  诗人把目光略收回来,就又看见苍苍树色,随关城一路远去。关外便是黄河,它从北面奔涌而来,在潼关外头猛地一转,径向三门峡冲去,翻滚的河水咆哮着流入渤海。“河声”后续一“遥”字,传出诗人站在高处远望倾听的神情。诗人眼见树色苍苍,耳听河声汹汹,把场景描写得绘声绘色,使读者有耳闻目睹的真实感觉。这里,诗人连用四句景句,安排得如巨鳌的四足,缺一不可,丝毫没有臃肿杂乱、使人生厌之感。其中(zhong)三、四两句,又出现在他的另一首作品《秋霁潼关驿亭》诗的颔联,完全相同,是诗人偏爱的得意之笔。
  颈联上句检书恬淡虚静,下句看剑引杯挥洒灵动,表现出夜宴气氛渐趋热烈,而宾主欢洽之情透在字间,“顾宸曰:一章之中,鼓琴看剑,检书赋诗,乐事皆兴”(《杜诗详注》),正是此意。
  诗一上来,展现在读者面前的是漫无边际的霭暮笼罩着远处的千嶂万壑,旷野茅屋在凛冽寒气的侵凌下显得是那么孤零安谧.起联不写行人的兼程寻宿,而先写他已找到安顿处后从远处看到的山村景象,这在布局上既避免平铺直叙,又给下联创造了一个广阔的空间和一种萧瑟的气氛.
  《《卷耳》佚名 古诗》的语言是优美自然的。诗人能够熟练地运用当时的民谣套语。《周易·归妹三·上六》:“女承筐,无实;士刲羊,无血。”“女承筐,无实”正与《《卷耳》佚名 古诗》首句“采采《卷耳》佚名 古诗,不盈顷筐”对应。把民谣用作套语,像一个套子一样放在诗章句首,为诗奠定韵脚、句式的基础和情感思绪的习惯性暗示,这是《诗经》的起兴手法的一例。诗人善于用实境描画来衬托情感。旅途的艰难是通过对山的险阻的描摹直接反映出来的:诗人用了“崔嵬”“高冈”“砠”等词语。而旅途的痛苦则是通过对马的神情的刻画间接表现出来的:诗人用了“虺隤”“玄黄”“瘏矣”等词语。而描摹山、刻画马都意在衬托出行者怀人思归的惆怅。“我姑酌彼金罍”“我姑酌彼兕觥”,以酒浇愁,便是正面对这种悲愁的心态提示。全诗的最后是以一种已类化的自问自答体收场的:“云何?吁矣!”它既是对前两章“不永怀”“不永伤”的承接,也是以“吁”一字对全诗进行的总结,点名“愁”的主题,堪称诗眼。
  “狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”,一下子将这幅美好的田园画活起来了。这二句套用汉乐府《鸡鸣》“鸡鸣高树颠,狗吠深宫中”而稍加变化。但诗人绝无用典炫博的意思,不过是信手拈来。他不写虫吟鸟唱,却写了极为平常的鸡鸣狗吠,因为这鸡犬之声相闻,才最富有农村环境的特征,和整个画面也最为和谐统一。隐隐之中,是否也渗透了《老子》所谓“小国寡民”、“鸡犬之声相闻,民老死不相往来”的理想社会观念,那也难说。单从诗境本身来看,这二笔是不可缺少的。它恰当地表现出农村的生活气息,又丝毫不破坏那一片和平的意境,没有喧嚣和烦躁之感。以此比较王籍的名句“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”,那种为人传诵的所谓“以动写静”的笔法,未免太强调、太吃力。
  中间四句,感叹时光倏忽,人生易老。这里,诗人为强调人生变化之迅速,用了夸张的艺术手法:“浮生”两句中,“流电”的意象与“浮”、“速、‘倏忽”等词语的交互作用,就凸现出其人生短促的意识。”天地”两句又以永存的天地为反衬,来强化其人命(ren ming)不常的意识,揭示出时间的无限、宇宙的永恒与人生有限、容颜易改的矛盾,倾泻出诗人欲有为而不得,欲超脱而不能的内心矛盾与苦闷,流露出迷惘、倜怅又无可奈何的复杂心态。
  诗人刻画《贫女》秦韬玉 古诗形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
  三、四句的诗歌形象之脍炙人口,除了它正面酣畅淋漓地抒发了一时间的欢快情绪外,也是与它同时具有的象征意味分不开的。所谓“春风”,既是自然界的春风,也是诗人感到的可以大有作为的适宜的政治气候的象征。所谓“得意”,既有考中进士以后的洋洋自得,也有得遂平生所愿,进而展望前程的踌躇满志。因而诗歌所展示的艺术形象,就不仅仅限于考中进士以后在春风骀荡中策马疾驰于长安道上的孟郊本人,而且也是时来运转、长驱在理想道路上的具有普遍意义的艺术形象了。这样,个别与一般、明快与含蓄,就在这首诗中得到了统一,使诗作获得了较大的思想艺术容量,既具体生动,又不乏概括性,既明朗畅达而又别具情韵。
其四
  首联,描述了四月初夏天和暖的天气,恰又是雨过天晴的时候。通过描浅白的语言,在春尽夏初之际,一幅雨后乍晴清明和暖的秀丽画面跃入读者的视野。
  第五首诗写越女顾影自怜的娇媚姿态。唐时镜湖在会稽、山阴两县交界处,如今此湖已不复存在。诗的大意说,镜湖的水面澄澈,如皎洁的月光,耶溪地方的姑娘皮肤洁白,似晶莹的霜雪。穿着新妆的姑娘在明净澄清的水面上荡舟戏耍,那婀娜妩媚的倩影倒映在水间,显得更加娇妖可爱;那明净的湖水中滉漾着美的身影,增添了无限的色彩与情趣。人因水而更美,水因人而益清,相得益彰,这种情景不正是所谓的“两奇绝”吗?把人和景物巧妙地融合在一起相互映衬,构成一副美丽动人的艺术画面,确实可谓是“别有情致”的。
  结尾二句是诗的点睛之笔。从淮南一片树叶的落下,而引发作者的身世之感,为自己要终老于雾霭苍茫的江边而哀伤。人们常说“一叶知秋”一片落叶不仅可以预示秋天的到来,同时也引发了作者的身世飘零,身不由己及仕途无路的感慨。作者从落叶联想到自己的终身将终老江边,作为一个才华横溢的知识分子,哀痛之情不言而喻(er yu)。至此我们不难看出,前面凄清景物的描写,实际上都是为最后的感情抒发作铺垫。此外,本诗的最后一句,还为第二首诗预留了表现空间,起到了承上启下的作用。
  《《暮江吟》白居易 古诗》是白居易“杂律诗”中的一首。全诗构思妙绝之处,在于摄取了两幅幽美的自然界的画面,加以组接。一幅是夕阳西沉、晚霞映江的绚丽景象,一幅是弯月初升,露珠晶莹的朦胧夜色。两者分开看各具佳景,合起来读更显妙境,诗人又在诗句中妥帖地加入比喻的写法,使景色倍显生动。由于这首诗渗透了诗人自愿远离朝廷后轻松愉悦的解放情绪和个性色彩,因而又使全诗成了诗人特定境遇下审美心理功能的艺术载体。
  海棠花比桃花、李花开得晚,而且花朵儿红白相间,色彩淡雅,深藏在浓密的绿叶之中,并不起眼,不像桃花、李花那样,在春天争相开放,吸引人们的眼球。诗人通过对海棠的描述,赞美海棠洁身自爱,甘于清静的品性。
  以上几小段,从初到野外的第一印象写起,进而逐层展示春水之美,春山之美,杨柳之美,麦苗之美,构成了一幅北国郊原的早春风光图,令人目不暇接,心旷神怡。这是描写早春风光的第一大层次。
  下半首诗里,诗人没有紧承前两句,进一步运用他的写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色,而是遗貌取神,只用一个既空灵又贴切的妙喻就传出了湖山的神韵。喻体和本体之间,除了从字面看,西湖与西子同有一个“西”字外,诗人的着眼点所在只是当前的西湖之美,在风神韵味上,与想象中的西施之美有其可意会而不可言传的相似之处。而正因西湖与西子都是其美在神,所以对西湖来说,晴也好,雨也好,对西子来说,淡妆也好,浓抹也好,都无改其美,而只能增添其美。对这个比喻,存在有两种相反的解说:一说认为诗人“是以晴天的西湖比淡妆的西子,以雨天的西湖比浓妆的西子”;一说认为诗人是“以晴天比浓妆,雨天比淡妆”。两说都各有所见,各有所据。但就才情横溢的诗人而言,这是妙手偶得的取神之喻,诗思偶到的神来之笔,只是一时心与景会,从西湖的美景联想到作为美的化身的西子,从西湖的“晴方好”“雨亦奇”,想象西子应也是“淡妆浓抹总相宜”,当其设喻之际、下笔之时,恐怕未必拘泥于晴与雨二者,何者指浓妆,何者指淡妆。欣赏这首诗时,如果一定要使浓妆、淡妆分属晴、雨,可能反而有损于比喻的完整性、诗思的空灵美。

创作背景

  那么先说《景阳井》李商隐 古诗的来历:它曾经是南朝陈景阳殿之井,又名胭脂井。祯明三年(589年),隋兵南下过江,攻占台城(台城:六朝皇宫,故址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后,东端与明都城相接,西端为一断壁,沿鸡鸣山东面的柏油马路向前,经过鸡鸣寺大门向西,即可发现这段城墙。后人通常称之为台城)。陈后主闻兵至,与妃张丽华投此井。至夜,为隋兵所执,后人因称此井为辱井。可见此井非一般的井,年代久远不要说,还有非常深刻的教训,江山之首,兵来临阵脱逃不要说,还与娘娘们一起投此井躲避追兵,两人被被隋军俘获后,在青溪中桥(青溪是古南京的一条护城河,为三国时期孙权开凿)张丽华被隋军拦腰斩断,陈后主屈辱地苟且偷生,从此把整个江山送与人。陈国与隋国一丘之貉,由于陈后主荒淫无度,被曾是朋友的隋炀帝所灭,个中曲折,后人有嘲笑有惋惜。虽然隋炀帝后来也是荒淫挥霍,败国下场差不多。历史真是似曾相似。

  

俞士彪( 南北朝 )

收录诗词 (8546)
简 介

俞士彪 原名佩,字季瑮,浙江钱塘(今杭州市)人。诸生,曾官崇仁县丞。与毛先舒、徐士俊、丁澎、毛奇龄、张台柱、洪升等唱和。着有《玉蕤词钞》。

八月十五日夜湓亭望月 / 严从霜

"楼因藩邸号,川势似依楼。显敞含清暑,岚光入素秋。
樽前堪忆少年时。关河客梦还乡远,雨雪山程出店迟。
牡丹愁为牡丹饥,自惜多情欲瘦羸。浓艳冷香初盖后,
"神耀破氛昏,新阳入晏温。绪风调玉吹,端日应铜浑。
云凝巫峡梦,帘闭景阳妆。应恨年华促,迟迟待日长。"
牢山望断绝尘氛,滟滟河西拂地云。
诗合焚香咏,愁应赖酒浓。庾楼寒更忆,肠断雪千峰。"
"双岩泻一川,十里绝人烟。古庙阴风地,寒钟暮雨天。


玉楼春·琼酥酒面风吹醒 / 太叔鑫

"栈踏猿声暮,江看剑影秋。(送人游蜀)
离人偶宿孤村下,永夜闻砧一两家。"
西亭翠被馀香薄,一夜将愁向败荷。"
溪潭承到数,位秩见辞频。若个山招隐,机忘任此身。"
晚花红艳静,高树绿阴初。亭宇清无比,溪山画不如。
知君调得东家子,早晚和鸣入锦衾。"
"春草越吴间,心期旦夕还。酒乡逢客病,诗境遇僧闲。
一饭五放箸,愀然念途穷。孟门在步武,所向何由通。


郑庄公戒饬守臣 / 实庆生

灞陵夜猎随田窦,不识寒郊自转蓬。"
溪云常欲雨,山洞别开春。自得仙家术,栽松独养真。"
王子调清管,天人降紫泥。岂无云路分,相望不应迷。"
"渭川通野戍,有路上桑干。独鸟青天暮,惊麏赤烧残。
风露澹清晨,帘间独起人。莺花啼又笑,毕竟是谁春。
若到天台洞阳观,葛洪丹井在云涯。"
雪髯仙侣何深隐,千古寂寥云水重。"
沈裴笔力斗雄壮,宋杜词源两风雅。他方居士来施斋,


东光 / 呼延山梅

秦娥十四五,面白于指爪。羞人夜采桑,惊起戴胜鸟。
皎皎非鸾扇,翘翘失凤簪。床空鄂君被,杵冷女媭砧。
怀刺名先远,干时道自孤。齿牙频激发,簦笈尚崎岖。
珠卷迎归箔,雕笼晃醉纱。唯无难夜日,不得似仙家。"
"巨实珍吴果,驯雏重越禽。摘来渔浦上,携在兔园阴。
"晓涧青青桂色孤,楚人随玉上天衢。
或言帝轩辕,乘龙凌紫氛。桥山葬弓剑,暧昧竟难分。
谁怜容足地,却羡井中蛙。


观第五泄记 / 邦睿

素女悲清瑟,秦娥弄玉箫。山连玄圃近,水接绛河遥。
桥上一通名利迹,至今江鸟背人飞。
"挂席从古路,长风起广津。楚城花未发,上苑蝶来新。
此日空知八座尊。罗绮舞中收雨点,貔貅阃外卷云根。
娇泪半垂珠不破,恨君瞋折后庭花。
烛晃垂罗幕,香寒重绣衾。相思不相访,烟月剡溪深。"
"北风吹别思,落月度关河。树隐流沙短,山平近塞多。
谁家桃李乱中开。奸邪用法原非法,唱和求才不是才。


虞美人·黄昏又听城头角 / 蒋青枫

"朱槛满明月,美人歌落梅。忽惊尘起处,疑是有风来。
衔知有贞爵,处实非厚颜。苟无海岱气,奚取壶浆恩。
鸣磬微尘落,移瓶湿地圆。相寻偶同宿,星月坐忘眠。"
"晓钟催早期,自是赴嘉招。舟泊湘江阔,田收楚泽遥。
云朗镜开匣,月寒冰在壶。仍闻酿仙酒,此水过琼酴。"
"忆昨未知道,临川每羡鱼。世途行处见,人事病来疏。
锁开阊阖万山秋。龙旗尽列趋金殿,雉扇才分见玉旒。
少年花蒂多芳思,只向诗中写取真。


正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院 / 符心琪

山月当人松影直。仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
步虚声尽天未晓,露压桃花月满宫。"
暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙鹤,日下云为衢。"
千秋万古无消息,国作荒原人作灰。"
"因贫行远道,得见旧交游。美酒易倾尽,好诗难卒酬。
南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄。
迢递趋远峤,微茫入孤舟。空路不堪望,西风白浪稠。"
社稷危来寄托深。扶病暂将弓试力,感恩重与剑论心。


虞美人·宜州见梅作 / 吾辉煌

点滴侵寒梦,萧骚着淡愁。渔歌听不唱,蓑湿棹回舟。"
为报时人知不知,看花对酒定无疑。君看野外孤坟下,
乡思巢枝鸟,年华过隙驹。衔恩空抱影,酬德未捐躯。
"芦荻花多触处飞,独凭虚槛雨微微。寒林叶落鸟巢出,
"旭日开晴色,寒空失素尘。绕墙全剥粉,傍井渐消银。
项斯逢水部,谁道不关情。
"阙下憧憧车马尘,沈浮相次宦游身。须知金印朝天客,
吏叫能惊鹭,官粗实害身。何当穷蜀境,却忆滞游人。"


里革断罟匡君 / 庆献玉

云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐此身。"
"司马虽然听晓钟,尚犹高枕恣疏慵。请诗僧过三门水,
"主意思政理,牧人官不轻。树多淮右地,山远汝南城。
无穷尘土无聊事,不得清言解不休。"
三年官罢杜陵秋。山连绝塞浑无色,水到平沙几处流。
素蕖寒露出情澜。层城烟雾将归远,浮世尘埃久住难。
欲知字字惊神鬼,一气秋时试夜吟。"
暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳。因居话心地,川冥宿僧房。"


剑器近·夜来雨 / 鄂壬申

"才行古人齐,生前品位低。葬时贫卖马,远日哭惟妻。
蜀船红锦重,越橐水沈堆。处处皆华表,淮王奈却回。
"闪闪动鸣珰,初来烛影傍。拥头珠翠重,萦步绮罗长。
汉之美者曰鲂。吾虽饥不食其鲂,恐污吾之饥肠。"
树发花如锦,莺啼柳若丝。更游欢宴地,愁见别离时。"
沦涟冰彩动,荡漾瑞光铺。迥夜星同贯,清秋岸不枯。
狂风烈焰虽千尺,豁得平生俊气无。
"拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘。曾失玄珠求象罔,