译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的(de)江岸与沙洲寒气凝结。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把(ba)(ba)眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看(kan)一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
高山似的品格怎么能仰望着他?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒(jiu)宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅(jian)着斑斓的火花报什么喜讯。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(85)尽:尽心,尽力。