译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡(shui)熟鼾声如(ru)雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应(ying),只好独自倚着藜杖倾听江水(shui)奔流的吼声。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭(bi),隐隐感觉到地底风雷涌起。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
在丹江外城边上(shang)送别(bie)行舟,今天一别我知道(dao)两地悲愁。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
7、私:宠幸。
罚:惩罚。
①丹霄:指朝廷。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。