译文
我(wo)喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风(feng)吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀(xi)淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽(li)的景色就是用(yong)最美的图画也难把它画足。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
然后散向人间,弄得满天花飞。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他(ta)们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回(hui)监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
3、牧马:指古代作战用的战马.
⑼飕飗:拟声词,风声。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
彼:另一个。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。