译文
晓行要经过许多残(can)破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
秋天到(dao)了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
矩:曲尺。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
忽微:极细小的东西。