译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
县城(cheng)太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同(tong)时放下重担在树阴下休息。一会儿,将(jiang)要走(zou)了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
儿子整日缠在我膝旁(pang),寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
沙丘城边有苍老古(gu)树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨(gu)。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
52.氛氲:香气浓郁。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
⑤傍:靠近、接近。
48、七九:七代、九代。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
320、谅:信。