译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人(ren)而归。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地(di)(di)归来。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了(liao)长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
汉军声(sheng)(sheng)势迅猛如惊雷霹雳,虏(lu)骑互相践踏是怕遇蒺藜。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑹鉴:铜镜。
(8)徒然:白白地。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
13. 洌(liè):清澈。