译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
请你调理好宝瑟空桑。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
禅寂中外物众有难似我,松树(shu)声春草色都无心机。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉(liang)风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹(tan)息,愁思如潮,久久难以平静。
我和嵇(ji)康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑(xing)之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游(you)玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
(10)驶:快速行进。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
早是:此前。