译文
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好(hao)像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
几百级阶梯拾级而上才到(dao)达它的峰巅,尽览全城风光(guang),但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当(dang)年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
经常涉足偏僻村(cun)落,拨开草丛相互来往。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我好比知时应节的鸣虫,
注释
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
决然舍去:毅然离开。
①淘尽:荡涤一空。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
①聘婷:美貌。