译文
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
池东的酒宴上(shang)初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真(zhen)是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身(shen)。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候(hou),衣服上还像带着浮动的白云。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难(nan)(nan)拉动。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙(bi)恶劣!
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
“魂啊归来吧!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
⑶虚阁:空阁。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑸扁舟:小舟。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。