译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如(ru)汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生(sheng)活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但(dan)是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
其二:
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
野(ye)人额上刻花纹长着黑(hei)牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。