译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
拂(fu)晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就(jiu)是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介(jie)浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五(wu)指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失(shi)为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠(chang)寸断。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
③重闱:父母居室。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
阵回:从阵地回来。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑷识(zhì):标志。