译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不(bu)舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道(dao)我衷心。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
四海一家,共享道德的涵养。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点(dian)山川,建立另外一种“功名”。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作(zuo)锦帛赏给她们。
脊背肥(fei)厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
54.人如月:形容妓女的美貌。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
将船:驾船。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。