译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
溪水声声伴着松(song)涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮(gua)过耳边。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
瘦弱的妻(qi)子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
42.修门:郢都城南三门之一。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑤盛年:壮年。
(4)宪令:国家的重要法令。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。