译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东(dong)南?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我(wo)像古代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千(qian)重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
谁能(neng)想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
枣树也在它们(men)中间,好像是嫫母对着西子。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟(ni)!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
可人:合人意。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑼秦家丞相,指李斯。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
骋:使······奔驰。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑦犹,仍然。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
27.终:始终。