译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边(bian)!
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
空林饿虎(hu)白昼也要出来咬人。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明(ming)月初(chu)出乐极生悲,我心中惶(huang)惶。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄(qiao)悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
因此,当庄宗强盛的时候,普(pu)天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。