译文
早知潮水的涨落这么守信,
道路泥泞难行走,又渴又饥真(zhen)劳累。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之(zhi)际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定(ding),又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢(qiang)救东西(xi)的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
魂魄归来吧!
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
注释
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
稍稍:渐渐。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
然:但是
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“