译文
誓学耿恭在(zai)疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
巴山楚水凄凉之地(di),二十(shi)三年默默谪居。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
努力低飞,慎避后患。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
然(ran)而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏(hu)过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
(30)世:三十年为一世。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。