译文
自古来河北山西的豪杰,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到(dao)青山。
齐国有(you)个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里(li)来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感(gan)到悲哀。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
强嬴:秦国。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。